Jean-Yves Donati

 

 

Tout regarder ne rien voir – Texte d’Eric Heilmann publié aux Editions Figure 2

 

L’attentat de Nice du 14 juillet 2016 a causé la mort de 86 personnes, du fait d’un seul homme, dans la ville la plus surveillée de France.

55 caméras étaient placées sur le trajet du camion, mais seules 20 l’ont filmé.

Ma série de photographies retrace ce parcours, du domicile du terroriste jusqu’à l’arrivée sur la promenade des Anglais, en s’arrêtant sur chaque caméra de vidéosurveillance que le véhicule a pu croiser dans un rayon de 200 mètres.
À la technologie numérique et censément omnisciente de la vidéosurveillance, j’oppose un regard et un geste individuels, une recherche de point de vue.

J’utilise pour cela un outil analogique, un appareil argentique ancien et particulier, un Revue AC4 équipé d’un dos dateur Revue Date AC2 qui permet d’inscrire sur la pellicule jusqu’à 30 caractères.

Ainsi, sur chacune des photos sont indiqués la date, l’heure du passage (réelle ou estimée), l’emplacement de la
caméra.

Là où les caméras n’ont pas su voir, ni alerter, je ocumente ces lieux, où elles seules sont une présence, photographiant de nuit, dans les conditions du soir des faits.

Les images de la série sont présentées dans l’ouvrage avec la position GPS de la caméra et la distance la séparant de la caméra précédente.

Eric Heilmann, professeur en Sciences de l’information et de la communication à l’université de Bourgogne Franche-Comté signe le texte du livre.

Ses recherches portent notamment sur les usages sécuritaires des technologies de l’information et la vidéosurveillance.

 

Format : 175×240. 96 pages sur Fedrigoni Tatami 150g.
Couverture souple emboîtée sur Colorplan Mandarine.

Disponible sur le site des Editions Figure 2.

__________

 

Looking at Everything, Seeing Nothing – Text by Eric Heilmann, published by Editions Figure 2

 

Fifty-five cameras were positioned along the truck’s route, yet only twenty captured footage of it.

My photographic series retraces this path—from the terrorist’s home to his arrival on the Promenade des Anglais—pausing at every surveillance camera the vehicle passed within a 200-meter radius. I counter the digital, supposedly omniscient technology of video surveillance with an individual gaze and gesture—a search for a specific point of view. I counter the digital, supposedly omniscient technology of video surveillance with an individual gaze and gesture—a search for a specific point of view.

To do this, I use an analog tool: a distinctive vintage film camera—a Revue AC4—equipped with a Revue Date AC2 back that allows up to 30 characters to be imprinted directly onto the film.

Thus, each photograph displays the date, the time of passage (real or estimated), and the camera’s location.

In the places where cameras failed to see or raise the alarm—places where they remain the sole presence—I document the scene, photographing at night under conditions mirroring the evening of the attack.

The images in the series are presented alongside the camera’s GPS coordinates and the distance separating it from the preceding camera.

Eric Heilmann, a professor of Information and Communication Sciences at the University of Bourgogne Franche-Comté, is the author of the book’s text.

His research focuses notably on the security-related uses of information technology and video surveillance.

 

Format: 175×240 mm. 96 pages on 150g Fedrigoni Tatami paper.
Softcover, case-bound, using Colorplan Mandarine.

Available on the Editions Figure 2 website.